townsquare/src/store/locale/fr/fabled.json

[
  {
    "id": "doomsayer",
    "name": "Prédicateur",
    "team": "fabled",
    "firstNightReminder": "",
    "otherNightReminder": "",
    "reminders": [
      "Utilisé"
    ],
    "setup": false,
    "ability": "Si 4 joueurs ou plus sont en vie, chaque joueur vivant peut, une fois par partie, décider qu'un joueur de son propre alignement meure."
  },
  {
    "id": "angel",
    "firstNightReminder": "",
    "otherNightReminder": "",
    "reminders": [
      "Protégé",
      "Catastrophe"
    ],
    "setup": false,
    "name": "Ange",
    "team": "fabled",
    "ability": "Quelque chose de mauvais peut arriver à la personne que le Narrateur juge la plus responsable de la mort d'un nouveau joueur."
  },
  {
    "id": "buddhist",
    "firstNightReminder": "",
    "otherNightReminder": "",
    "reminders": [
      "Vétéran"
    ],
    "setup": false,
    "name": "Bouddhiste",
    "team": "fabled",
    "ability": "Chaque jour, les joueurs vétérans ne peuvent pas parler pendant les 2 premières minutes."
  },
  {
    "id": "hellslibrarian",
    "firstNightReminder": "",
    "otherNightReminder": "",
    "reminders": [
      "Catastrophe"
    ],
    "setup": false,
    "name": "Libraire infernal",
    "team": "fabled",
    "ability": "Si un joueur ne cède pas la parole quand le Narrateur appelle au silence, quelque chose de mauvais peut lui arriver."
  },
  {
    "id": "revolutionary",
    "firstNightReminder": "",
    "otherNightReminder": "",
    "reminders": [
      "Même camp",
      "Utilisé"
    ],
    "setup": false,
    "name": "Révolutionnaire",
    "team": "fabled",
    "ability": "2 joueurs voisins désignés avant la partie sont obligatoirement du même alignement. Une fois par partie, l'un d'eux peut apparaitre avec un rôle de l'alignement opposé."
  },
  {
    "id": "fiddler",
    "firstNightReminder": "",
    "otherNightReminder": "",
    "reminders": [],
    "setup": false,
    "name": "Violoniste",
    "team": "fabled",
    "ability": "Une fois par partie, le Démon choisit un joueur adverse en secret : tous les joueurs choisissent l'équipe duquel de ces deux joueurs gagne."
  },
  {
    "id": "toymaker",
    "firstNightReminder": "",
    "otherNight": 2,
    "otherNightReminder": "Si le Démon pourrait terminer la partie cette nuit, mais qu'il a toujours son marqueur 'nuit sans attaque', il n'agit pas cette nuit (ne le réveillez pas)",
    "reminders": [
      "Nuit sans attaque"
    ],
    "setup": false,
    "name": "Vendeur de jouets",
    "team": "fabled",
    "ability": "Le Démon peut choisir de ne pas attaquer et doit le faire au moins une fois par partie. Les mauvais ont leurs infos de début normales."
  },
  {
    "id": "fibbin",
    "firstNightReminder": "",
    "otherNightReminder": "",
    "reminders": [
      "Utilisé"
    ],
    "setup": false,
    "name": "Menteur",
    "team": "fabled",
    "ability": "Une fois par partie, un joueur Bon peut recevoir une information fausse."
  },
  {
    "id": "duchess",
    "firstNightReminder": "",
    "otherNight": 2,
    "otherNightReminder": "Reveillez chaque visiteur dans l'ordre un par un. Indiquez à chacun d'entre eux combien de Visiteurs sont mauvais. Excepté celui qui reçoit les fausses informations qui recevra à la place n'importe quel autre nombre.",
    "reminders": [
      "Visiteur 1",
      "Visiteur 2",
      "Visiteur 3",
      "Fausse Info"
    ],
    "setup": false,
    "name": "Duchesse",
    "team": "fabled",
    "ability": "Chaque jour, 3 joueurs peuvent vous rendre visite. Chaque nuit*, chaque visiteur apprend combien de joueurs étaient Mauvais parmi eux. L'un d'eux apprend une fausse information."
  },
  {
    "id": "sentinel",
    "firstNightReminder": "",
    "otherNightReminder": "",
    "reminders": [],
    "setup": true,
    "name": "Sentinelle",
    "team": "fabled",
    "ability": "Il peut y avoir un étranger de plus ou de moins."
  },
  {
    "id": "spiritofivory",
    "firstNightReminder": "",
    "otherNightReminder": "",
    "reminders": [
      "Pas de méchant suplémentaire"
    ],
    "setup": false,
    "name": "Esprit d'Ivoire",
    "team": "fabled",
    "ability": "Il ne peut pas y avoir plus d'un joueur mauvais supplémentaire."
  },
  {
    "id": "djinn",
    "firstNight": 0,
    "firstNightReminder": "",
    "otherNightReminder": "",
    "reminders": [],
    "setup": false,
    "name": "Djinn",
    "team": "fabled",
    "ability": "Utilisez la règle spéciale du Djinn. Tous les joueurs connaissent cette règle."
  },
  {
    "id": "stormcatcher",
    "firstNight": 1,
    "firstNightReminder": "Marquez un joueur comme \"Sûr\". Réveillez chaque joueur Mauvais et indiquez lui qui est ce joueur.",
    "otherNightReminder": "",
    "reminders": [
      "Sûr"
    ],
    "setup": false,
    "name": "Chasseur d’orages",
    "team": "fabled",
    "ability": "Désignez un rôle de gentil. S'il est en jeu, il ne peut mourrir que par exécution, mais les joueurs mauvais savent qui a ce rôle."
  },
  {
    "id": "ferryman",
    "firstNightReminder": "",
    "otherNightReminder": "",
    "reminders": [],
    "setup": false,
    "name": "Passeur",
    "team": "fabled",
    "ability": "Le dernier jour, tous les morts regagnent leur jeton de vote."
  },
  {
    "id": "gardener",
    "firstNightReminder": "",
    "otherNightReminder": "",
    "reminders": [
      "Rôle choisi"
    ],
    "setup": false,
    "name": "Jardinier",
    "team": "fabled",
    "ability": "Le Narrateur choisit le rôle d’un ou de plusieurs joueurs."
  },
  {
    "id": "bootlegger",
    "firstNight": 1,
    "firstNightReminder": "Si applicables, utilisez la (les) règle(s) faite(s)-maison.",
    "otherNight": 2,
    "otherNightReminder": "Si applicables, utilisez la (les) règle(s) faite(s)-maison.",
    "reminders": [],
    "setup": false,
    "name": "Contrebandier",
    "team": "fabled",
    "ability": "Ce script possède des rôles ou des règles faits-maison."
  }
]