diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index bf1330d..2e5decc 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,8 +2,10 @@
 
 ======
 
+Correcting the print when ST assigns roles (adding spaces)
 Changing the default value of "isNightOrder"
 
+
 ---
 ### Version 3.12.0
 Printing the number of alive non-Travellers
diff --git a/src/components/modals/RolesModal.vue b/src/components/modals/RolesModal.vue
index 00a73ea..d3fe1e4 100644
--- a/src/components/modals/RolesModal.vue
+++ b/src/components/modals/RolesModal.vue
@@ -9,7 +9,7 @@
         locale.modal.roles.titleStart +
           nonTravelers +
           locale.modal.roles.titleEnd
-      }}:
+      }}
     </h3>
     <ul class="tokens" v-for="(teamRoles, team) in roleSelection" :key="team">
       <li class="count" :class="[team]">
diff --git a/src/store/locale/en/ui.json b/src/store/locale/en/ui.json
index a1acb02..578101e 100644
--- a/src/store/locale/en/ui.json
+++ b/src/store/locale/en/ui.json
@@ -221,12 +221,12 @@
       "otherTravelers": "Other Travelers"
     },
     "roles": {
-      "titleStart": "Select the characters for",
-      "titleEnd": "players:",
+      "titleStart": "Select the characters for ",
+      "titleEnd": " players:",
       "warning":"Warning: there are characters selected that modify the game setup! The randomizer does not account for these characters.",
       "allowMultiple": "Allow duplicate characters",
       "assignStart": "Assign ",
-      "assignEnd": "characters randomly",
+      "assignEnd": " characters randomly",
       "shuffle": "Shuffle characters"
     },
     "voteHistory":{
diff --git a/src/store/locale/fr/ui.json b/src/store/locale/fr/ui.json
index b8c1c23..8119d92 100644
--- a/src/store/locale/fr/ui.json
+++ b/src/store/locale/fr/ui.json
@@ -221,12 +221,12 @@
       "otherTravelers": "Autres Voyageurs"
     },
     "roles": {
-      "titleStart": "Selectionner les personnages pour",
-      "titleEnd": "joueurs:",
-      "warning":"Attention: certains des personnages sélectionnés changent la distribution de début de partie ! La distribution aléatoire n'effectue pas elle même ces changements, pensez à modifier les attributions en conséquence avant d'envoyer les rôles aux joueurs.",
+      "titleStart": "Selectionner les personnages pour ",
+      "titleEnd": " joueurs:",
+      "warning":"Attention: certains des personnages sélectionnés changent la distribution de début de partie ! La distribution aléatoire n'effectue pas elle-même ces changements, pensez à modifier les attributions en conséquence avant d'envoyer les rôles aux joueurs.",
       "allowMultiple": "Permettre les doublons de personnages",
       "assignStart": "Attribuer aléatoirement ces ",
-      "assignEnd": "rôles",
+      "assignEnd": " rôles",
       "shuffle": "Tirer les personnages au sort"
     },
     "voteHistory":{