From bc85eea369c099a6338062ea59b3ec18f64614b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MRegnard <62838312+MRegnard@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 21 Jun 2024 09:21:07 +0200
Subject: [PATCH] Uniformying French translation of "your team loses". (#142)

* Update CHANGELOG.md

* French translation of "your team loses"

---------

Co-authored-by: Pingumask <68610022+Pingumask@users.noreply.github.com>
---
 CHANGELOG.md                   | 2 +-
 src/store/locale/fr/roles.json | 6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 9a99558..ba683f0 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Release Notes
 
 ## Upcomming Version
-
+- Various corrections in the French version
 - MAINT: Update of the icons
 - MAINT: chnged french translation for Minions from Serviteurs to sbrires
 - MAINT: changed french name for Fibbin from Mensonge to Menteur
diff --git a/src/store/locale/fr/roles.json b/src/store/locale/fr/roles.json
index 3ebcc30..8d3aaf5 100644
--- a/src/store/locale/fr/roles.json
+++ b/src/store/locale/fr/roles.json
@@ -242,7 +242,7 @@
     "otherNightReminder": "",
     "reminders": [],
     "setup": false,
-    "ability": "Si vous mourez par exécution, votre équipe perd la partie."
+    "ability": "Si vous mourez par exécution, votre équipe perd."
   },
   {
     "id": "poisoner",
@@ -1080,7 +1080,7 @@
     "otherNightReminder": "",
     "reminders": [],
     "setup": false,
-    "ability": "Quand vous apprenez votre mort, désignez publiquement un joueur encore en vie : s'il est Mauvais, votre équipe a perdu."
+    "ability": "Quand vous apprenez votre mort, désignez publiquement un joueur encore en vie : s'il est Mauvais, votre équipe perd."
   },
   {
     "id": "eviltwin",
@@ -1732,7 +1732,7 @@
       "Épuisé"
     ],
     "setup": false,
-    "ability": "Les Sbires savent que vous êtes en jeu. Si un Sbire devine publiquement qui vous êtes (un seul essai), votre équipe a perdu."
+    "ability": "Les Sbires savent que vous êtes en jeu. Si un Sbire devine publiquement qui vous êtes (un seul essai), votre équipe perd."
   },
   {
     "id": "golem",