diff --git a/src/store/locale/en/roles.json b/src/store/locale/en/roles.json
index cc8a1fc..df4a2d1 100644
--- a/src/store/locale/en/roles.json
+++ b/src/store/locale/en/roles.json
@@ -1784,7 +1784,7 @@
       "Storyteller Ability"
     ],
     "setup": false,
-    "ability": "If you die, the Storyteller gains a not-in-play Minion ability."
+    "ability": "When you die, the Storyteller gains a Minion ability."
   },
   {
     "id": "hatter",
diff --git a/src/store/locale/fr/roles.json b/src/store/locale/fr/roles.json
index d773a5e..3a63d68 100644
--- a/src/store/locale/fr/roles.json
+++ b/src/store/locale/fr/roles.json
@@ -1788,7 +1788,7 @@
       "Capacité du Narrateur"
     ],
     "setup": false,
-    "ability": "Si vous mourez, le Narrateur gagne la capacité d’un Sbire qui n’est pas en jeu."
+    "ability": "Quand vous mourez, le Narrateur gagne une capacité de Sbire."
   },
   {
     "id": "hatter",