From 87e96bfc9a346ecf00ab5ae54bbcfd7457620f09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MRegnard <62838312+MRegnard@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 8 Dec 2024 23:26:42 +0100
Subject: [PATCH] Updating the Alchemist (#227)

---
 src/store/locale/en/roles.json | 4 ++--
 src/store/locale/fr/roles.json | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/store/locale/en/roles.json b/src/store/locale/en/roles.json
index ecd10c9..dc45856 100644
--- a/src/store/locale/en/roles.json
+++ b/src/store/locale/en/roles.json
@@ -1495,7 +1495,7 @@
     "edition": "",
     "team": "townsfolk",
     "firstNight": 8,
-    "firstNightReminder": "Show the Alchemist a not-in-play Minion token",
+    "firstNightReminder": "Show the Alchemist a Minion token",
     "otherNight": 0,
     "otherNightReminder": "",
     "reminders": [],
@@ -1503,7 +1503,7 @@
       "Alchemist"
     ],
     "setup": false,
-    "ability": "You have a not-in-play Minion ability."
+    "ability": "You have a Minion ability. When using this, the Storyteller may prompt you to choose differently."
   },
   {
     "id": "farmer",
diff --git a/src/store/locale/fr/roles.json b/src/store/locale/fr/roles.json
index 71d469d..fc24cf2 100644
--- a/src/store/locale/fr/roles.json
+++ b/src/store/locale/fr/roles.json
@@ -1500,13 +1500,13 @@
     "firstNight": 8,
     "firstNightReminder": "Indiquez à l'alchimiste de quelle capacité il dispose.",
     "otherNight": 0,
-    "otherNightReminder": "Si la capacité de l'alchimiste s'utilise la nuit, réveillez le.",
+    "otherNightReminder": "",
     "reminders": [],
     "remindersGlobal": [
       "Alchimiste"
     ],
     "setup": false,
-    "ability": "Vous avez la capacité d'un Sbire qui n'est pas en jeu."
+    "ability": "Vous avez une capacité de Sbire. Quand vous l'utilisez, le Narrateur peut vous demander de modifier votre choix."
   },
   {
     "id": "farmer",