From 64ec8e60005e8a77f5efdb63e6b5f51d69f278be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pingumask <pingumask@elanta.fr>
Date: Sat, 15 Apr 2023 19:04:48 +0000
Subject: [PATCH] French role name adjustments

---
 src/store/locale/fr/roles.json | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/store/locale/fr/roles.json b/src/store/locale/fr/roles.json
index 736192a..2eb14b1 100644
--- a/src/store/locale/fr/roles.json
+++ b/src/store/locale/fr/roles.json
@@ -461,13 +461,13 @@
   },
   {
     "id": "gambler",
-    "name": "Joueur",
+    "name": "Parieur",
     "edition": "bmr",
     "team": "townsfolk",
     "firstNight": 0,
     "firstNightReminder": "",
     "otherNight": 11,
-    "otherNightReminder": "Le Joueur désigne un joueur, et un rôle. S'ils ne correspondent pas, le Joueur meurt.",
+    "otherNightReminder": "Le Parieur désigne un joueur, et un rôle. S'ils ne correspondent pas, le Parieur meurt.",
     "reminders": [
       "Mort"
     ],
@@ -598,13 +598,13 @@
   },
   {
     "id": "moonchild",
-    "name": "Lunaire",
+    "name": "Enfant de la lune",
     "edition": "bmr",
     "team": "outsider",
     "firstNight": 0,
     "firstNightReminder": "",
     "otherNight": 49,
-    "otherNightReminder": "Si le Lunaire a désigné un joueur et que ce joueur est bon: le joueur désigné meurt.",
+    "otherNightReminder": "Si l'Enfant de la lune a désigné un joueur et que ce joueur est bon: le joueur désigné meurt.",
     "reminders": [
       "Mort"
     ],