diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 53115d5..297e5ec 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 ## Upcomming Version
 
+- MAINT: adjustment to nomination messages
 - BUGFIX: missing translation in Roles modal
 - BUGFIX: missing translation in Night order modal
 - BUGFIX: reminder modal title from translation
diff --git a/src/store/locale/en/ui.json b/src/store/locale/en/ui.json
index 349d00e..6e481ff 100644
--- a/src/store/locale/en/ui.json
+++ b/src/store/locale/en/ui.json
@@ -120,7 +120,7 @@
       },
       "accusation": {
         "button": "Accusation",
-        "text": "$accusator accuses $accusee"
+        "text": "$accusator nominates $accusee"
       },
       "defense": {
         "button": "Defense",
diff --git a/src/store/locale/fr/ui.json b/src/store/locale/fr/ui.json
index 4bce769..6f23e44 100644
--- a/src/store/locale/fr/ui.json
+++ b/src/store/locale/fr/ui.json
@@ -124,7 +124,7 @@
       },
       "defense": {
         "button": "Défense",
-        "text": "$accusee se défend de $accusator"
+        "text": "$accusee se défend contre $accusator"
       },
       "debate": {
         "button": "Débat",