diff --git a/src/store/locale/en/roles.json b/src/store/locale/en/roles.json
index df4a2d1..5fd70d1 100644
--- a/src/store/locale/en/roles.json
+++ b/src/store/locale/en/roles.json
@@ -2075,7 +2075,7 @@
       "Poisoned"
     ],
     "setup": false,
-    "ability": "Each night*, choose a player: they die. You start by choosing an alive player: they are poisoned - you die if & only if they die."
+    "ability": "Each night*, choose a player: they die. You start by choosing a player: they are poisoned. You die if & only if they are dead."
   },
   {
     "id": "alhadikhia",
diff --git a/src/store/locale/fr/roles.json b/src/store/locale/fr/roles.json
index 3a63d68..c66ee9e 100644
--- a/src/store/locale/fr/roles.json
+++ b/src/store/locale/fr/roles.json
@@ -2079,7 +2079,7 @@
       "Empoisonné permanent"
     ],
     "setup": false,
-    "ability": "Chaque nuit*, désignez un joueur : il meurt. Lors de votre première nuit, désignez un joueur vivant : il est définitivement empoisonné - Vous mourrez si, et seulement si, ce joueur meurt."
+    "ability": "Chaque nuit*, désignez un joueur : il meurt. Votre 1re nuit, désignez un vivant : il est empoisonné. Vous mourez (seulement) s'il est mort."
   },
   {
     "id": "alhadikhia",